Najčešće original dokumenta ili njegovu overenu kopiju, jer tumač prevod povezuje sa dokumentom koji je preveo. Unapred proverite kod institucije da li prevod treba da bude povezan sa originalom ili je dovoljna overena kopija.
Korisno je da tumaču kažete i kako se tačno pišu imena i prezimena (na primer kao u pasošu), za koju instituciju je prevod i da li treba više primeraka.