Mnogi tumači primaju skenirani dokument imejlom, pa na osnovu njega procenjuju cenu i rok, a često i rade prevod. Za samu overu tumač obično traži da vidi original ili overenu kopiju, jer prevod povezuje sa dokumentom.
Način predaje i preuzimanja (lično, poštom ili kurirskom službom) dogovorite sa tumačem. Na profilima u našem imeniku piše da li tumač ima imejl adresu u zvaničnoj evidenciji.